【此中人語】（窺視者1-2）book18.org
作者：淋浴堂book18.org
2026/6/3發表於：sis001book18.org
字數：13574book18.org
【寫在前面】book18.org
本文的素材改編自《The Slaves of Carla》——卡拉的奴隸，這是一本1982年經EROS GOLDSTRIPE出版社發行的BDSM小說，屬於Bizarre Books系列，書號BB191，原作者Mistress Carla，也正是故事裡女主角的名字，中文可以翻譯成：卡拉夫人。book18.org
故事裡卡拉夫人是一個施虐狂，在她丈夫哈里森的莊園裡有很多奴隸，包括一位在白色恐怖時期逃離台灣的女大學生美玲。book18.org
為了保持80年代BDSM黃金時期的「汁味」，去掉當時骨子裡的陳腐和不再迷人的虛浮，我把這個故事剖析後重塑在平行歷史背景，台灣的白色恐怖依然延續，時間到了2016年，地點在陽光燦爛的加州。book18.org
請欣賞——《窺視者》book18.org
（1）book18.org
「美玲，立刻，馬上，脫掉衣服，然後，親我的雞巴！」哈里森·麥克勞德面對那位嬌小的中國女孩，毫不客氣地說道，語氣裡帶著皮革的味道——這不是巧合，他抽的雪茄都是多米尼加種的古巴種子，雖然不至於像尼加拉瓜的葉子帶著那股難聞的泥土味道，但絕對沒有古巴原版那麼香醇，多米尼加雪茄的餘味沾染上他的口水，也臭了，皮革氣息撲鼻，男爵宅邸裝飾華麗的書房裡，就是這樣的味道。book18.org
她瞪大了眼睛，盯著坐在雕花辦公桌後面的嚴峻中年男子。「哦，不，no，」這位女會計的抗議慌亂，甚至用錯了語言，——在僱主眼裡，藏紅花膚色的臉龐是因為尷尬而變暗了吧，然而紅唇紅潤潤，艷麗迷人。book18.org
「你是個騙子。你要被懲罰，嘿，你說，如果你親了我的雞巴，我會不會放過你，你猜猜看。」book18.org
「操，我親你媽逼」——當然，中國女孩沒能這麼破口大罵，她瞪大眼，整間屋子都突然響起了焦躁的耳鳴。她笨拙的眼鏡片讓這個現實都開始奇怪地扭曲起來，她突然發覺，哈里森離自己的距離在漸漸變遠，然而這種錯覺並沒有令她安全，而是更加心涼。book18.org
哈里森眼裡，美玲的眼睛瞳孔在突然放大，他甚至看見她漂亮琥珀色瞳仁上那一枚小小的黑斑——就像兩隻瞳孔的精靈。她在悄悄顫抖對吧，她被突然的冷槍擊中了，就像面對獅子的山羊，失去了掙扎的勇氣了。book18.org
「你別無選擇，」這位身材挺拔、頭髮卻已花白的老男人回答道。「照我說的做：脫掉衣服，過來給我口交。」哈里森一邊說，一邊伸手向下，仿佛下一秒就要拉開拉鏈，掏出陰莖。book18.org
「我不！」美玲憤怒地哀嚎道。「你把我當做什麼！」book18.org
操！哈里森心想，你還能算什麼，華人娼妓，小偷，勾引男人就為了結婚騙綠卡的蝗蟲。book18.org
「先生，」黑髮美女仿佛平靜了一點，試圖理性地辯解道。「我不是那種人。你怎麼會認為我會做這種事呢？」book18.org
「我說你會你就會，」哈里森冷冷地回答道。「你知道我最近查了你的履歷，我發現了什麼？嘿，移民局肯定會很感興趣。」book18.org
美玲瞬間僵住了，她的肩膀聳起，就像試圖保護身後幼崽的成年家禽——然而，她身後空空如也，她早就失去了一切。杏仁眼睜大，驚恐中閃著光，然而卻不是淚水。book18.org
哈里森看著她掙扎的樣子，感到一股興奮湧上心頭，他那根堅硬的陰莖在褲襠里越膨脹越大，歪向了一邊，他恨不得抓撓兩下，把它掰正。book18.org
美玲緊緊咬著嘴唇，她無力辯解，卻不願服從僱主卑鄙的命令。慌亂感過去了，呼吸聲在耳邊重新響起來。哈里森發現了什麼？他發現了所有的造假對麼？F1續簽想取巧走墨西哥卻被扣護照，然後拖延鑽空子回來，她少了一個入境章。而後蝴蝶效應，不得不OPT掛靠……她的眼前發黑，就像是屋子裡的燈在漸漸變暗——明明綠卡排期再堅持一下就到了，明明只差一步就爬上岸了，明明她一直低著頭不想被任何人注意地活著，她一直幻想著明天就收到消息，就把一切都掩埋了。book18.org
哈里森，幾句話，毀了這一切，毀了她一生。book18.org
哈里森掌控了全局，他知道這個台灣女子只有屈服——非法移民都是這樣的，一旦被抓住腳，倒提起來就成了不敢掙扎的雞。他知道他拿捏了的是何等的死穴——美玲是當初反對政府的大學生，如果被遣返台灣，會被投入監獄。——想像一下，他確實是在幫她，他平日可沒那麼多好心，哪怕是面對東方女人。 他從堆滿紙張的辦公桌後面站起身，繞著桌子走去。「你看，」他假裝坦白，「美玲，我相信你並不是個壞女孩，你年輕時犯了錯，信了紅匪……」他頓了下，懶得在這話題上繞彎子了。「你不是信共妻的麼？我們難道不應該……你看啊，我最近才結婚，但是，我的妻子她拒絕做我喜歡做的某些事情呢。我需要滿足感。而你，美玲，正是這樣的港灣。」book18.org
黑髮女子面無表情地盯著地板，她咬著嘴唇，絲毫沒有張開嘴巴的意願。 「好吧，其實我也不想強迫你做任何事，」哈里森回答道。「我給你一個選擇：要麼接受移民調查，要麼，我當你默許了，我可以做我想做的事。」book18.org
美玲抬起眼睛，看著老男人的臉。他眼中沒有憐憫，只有快樂和期待。「嗯，美玲？」他用平靜的聲音問道。「下周移民局的人會來農場，你也希望我保持沉默的對吧，那麼我們來練習一下，如何沉默吧。」book18.org
他已經走進了她的私人空間區域，然後，抬手，伸進了她的短裙中。book18.org
她就站在那裡，胸部起伏，手指緊緊捏著裙角，背對著房門。哈里森的目光落在那雙移動的乳房上，一想到要馬上就可以扭著這對乳房，他的手心就開始冒汗。濕漉漉的手貼在女孩大腿內側，絲滑的質感，果然和他想像的東方絲綢娃娃一模一樣。他覺得乳房的事可以先放一下，他輕輕推移著手掌，感覺著柔軟的腿在克制著，想像著血液凝滯變得更白皙的內側肌膚——這才是他應該欺負的女人，身嬌，肉貴。book18.org
「我下周做什麼，取決於你允不允許我現在做什麼，」他重新嚴厲地提醒她。「沉默，就等於允許了。」book18.org
他的手指在女人的大腿根上橫著畫著半圓，這應該就是女人內褲的位置了，美玲的頭低著，烏黑的長髮瀑布一般遮著她的臉，只露出一個鼻子尖，哈里森輕輕轉著身，來到女孩的側面，然後背面，然後一把把女人摟起來，感受著牛奶般香氣的身子塞進自己懷裡的瞬間升溫，他的手指濕漉漉地塞向更危險的空間。 「美人，簡直是美人，」哈里森低聲喃喃，他太享受這種掌控全局的感覺了。幾乎是不給對方掙扎的機會，他借著慣性暴力地撕扯女孩的上衣，然後惡狠狠把另一隻手塞進了那一大片乳溝里，那是他沒法抗拒的豐滿。並不是大得誇張，卻讓他充實。美玲掙紮起來，卻被他粗暴地甩著，踢弄掉了一隻鞋，女孩沒有穿絲襪，嬌小又瘦得骨幹的腳丫懸在空中。book18.org
就是這種感覺，如果不是非要進行強姦的話，他真的想就這樣抓著她，享受著她無處可逃的秀髮在下巴下面順服地蠕動了。book18.org
美玲從沒這般厭惡自己的身體，哈里森的手竟然很快讓她的乳頭腫脹起來。卑鄙又變態的氣息圍繞著她，胃酸翻滾了好幾下。然而為時已晚，她恨不得重來一次，第一秒就拒絕這個卑鄙的人。book18.org
她又被突然推開了，聽到背後老男人咽著口水。眼前又黑了一下，重新亮，胸前一片冰涼，他擅自脫掉了她的上衣。book18.org
眼鏡被摘掉了，沒有任何遮掩，淚水順著她的臉頰流下來，美玲並不是因為裸體而哭，而是她清晰地聽到男人對她的穿著評頭論足，「下一次如果穿絲襪，我建議選白色，而且不要兩隻腳都穿，穿一隻，另一隻光著。」她那勻稱的腿此刻呆呆矗立著。哈里森抓住她漲大了的乳頭，拉扯著它們，然後用拇指和食指揉搓。男人依然不滿意，他抓住乳頭，拉扯著美玲半轉身，讓燈光照射在合適的角度，仿佛展示著羊脂玉般的乳房。美玲又哭了一下，險險抽泣出聲。book18.org
「夠了嗎？」她張開濕漉漉的嘴，不知是詢問還是祈求，而他卻趁機彎下腰，捧住女孩的下巴，將她的頭向後仰。他的嘴落在她的嘴上，他用力將粗大的舌頭伸進她的嘴裡，同時將手從她身體的曲線上掃過，並堅持不懈地將手推入她的大腿之間。美玲的陰部第一次被男人撫摸到，她僵住了，但仿佛身體知道此刻最好不要掙扎，自作主張保持了靜止。有那麼一會兒，雖然短暫，卻無比清醒，美玲的大腦放空了一下，然後忽然明白了，哪怕是她選擇順從，讓僱主完成這套混帳動作，結束之後，他也會向移民局舉報她。book18.org
男人繼續捏著她敏感的小點，他不知道她的顫抖是因為她體內情慾的涌動，還是因為她害怕被人撫摸，但他不在乎。目前，他完全掌控著局面，他享受著全身涌動的力量感。該死，如果這一切只需要考慮自己的享受就好了。book18.org
***book18.org
「啊啊啊啊啊啊！」哈里森大叫，從桌子上直起身來，將他陰莖的最後一英寸塞進她的陰道里，她的身體竟然沉默著吞了下去。這種無聲的對抗令他瞬間繳械投降，他又把一小團精液射進她無助的陰道里，這一次它順著她的抽搐應該多往裡滑了一點。book18.org
哈里森的腰就像是老式鍾，一晃一晃，他把自己拔了出來。book18.org
從強姦到射精，太快了，他的身體還沒來及做好準備。美玲那兩隻光溜溜的腳還勾在他的腰上，腳趾扭著，腳筋纖細，腳面在燈光下，一道一道陰影縫隙，就像是兩隻小小的天鵝翅膀。book18.org
「不行了，我不行了……」哈里森艱難地扶著腰，撐起身子，美玲放鬆了腿，光腳啪地一聲一起落在桌上。她望著他，那個費勁力氣擠出了精液的男人，她惡狠狠地望著他，下身是噁心的粘稠感，就像躺在濃湯里，她沒有力氣踢他，她的雙手也抓不到他，但是她咬緊了牙，憋足了力氣。就這樣，臀部一點點提了起來，陰部面朝著那個男人，大腿根無助的酸痛持續了好一會兒，兩腿就像要被自己使勁掰開掰斷。終於，她咬了一下舌頭，一股渾濁的尿，就這麼噴了出來，濺在離男人不遠的桌子邊緣。book18.org
喘氣的老男人扶著腰，污穢的尿水濺在他多毛的大腿上，他仿佛要憤怒地再次撲上去，美玲十根腳趾摳住打濕的床單，怒視著對方，額頭的汗珠閃著光。 就在這時，衣櫃沉重高大的落地門忽然「咣」地一聲被推開了。金髮先撒出來，然後是高挑的身材，珠光寶氣，貴重的披肩，一位傲慢的金髮女子就這麼直接走了出來——從她窺視了很久的衣櫃門後面。book18.org
中國女孩的身體還在因為僱主射進她陰道的粘稠而顫抖，金髮女子已經走到了她的身邊。光著屁股的哈里森尖叫了一聲，抬腳想要躲開——此時他全身上下只穿了一雙襪子。傲慢的女人伸手將他重重推倒在地上——就像是她第一次撞破他的姦情時那樣。美玲眼光中看到那座高大的毛茸茸肉山頃刻栽倒，視線晃了一下，她嘴角微動，吐出一口冷笑的涼氣——活該。book18.org
皮鞭重重落在男人的肩頭，金髮女人顯然是使出了全力。哈里森發出一聲比女人還扭捏的呻吟，他那頭如撒了胡椒和鹽的花白頭髮此刻越垂越低。book18.org
在相機咔嚓聲中，美玲保持著雙腿曲折著分開的姿勢。突然，她感覺到一條寬大的柔軟皮帶套在了她細細的脖子上。這是幹什麼用的？她不知道。靈巧的手指將幾條皮帶綁在了她的頸背上。然後，傳來一聲金屬物品被綁上的聲音。 「起來，美玲！」卡拉厲聲說道，拉扯著系在女子脖子上的項圈上的皮帶。美玲側身，用手和膝蓋撐起身子。「別費力氣，你就保持這樣，」卡拉告訴她。美玲的心裡一片冰涼，原來，萬念俱灰的意思，指的不是火光消失，而是溫度冷卻——她活了三十年，忽然明白了這個母語中的成語。她就這麼用光膝蓋光腳丫一點點撐著，從桌子上爬到椅子上，再爬到地上。最後，她仰頭望了下身材苗條又性感的女人，那女人轉身，踩著高跟靴朝門口走去。脖子上傳來一陣拉扯的力道，美玲仰著頭，不得不手腳一起移動，趕緊跟上她。book18.org
（2）book18.org
莊園府邸很大，人卻不多。赤裸的中國女孩被當作狗一樣地牽著，好在不需要考慮顏面——家裡現在沒有僕人，也沒有管家，廚子住在外面，樓里只有一對雙胞胎蠢貨——哈里森的表親，充當清潔打掃按摩，然而從不稱職，這個時候肯定酩酊大醉，在某個房間裡互相摟抱著。book18.org
卡拉越不說話，美玲越是心亂如麻，對於她來說，走在前面的女人，和自己並沒有正式僱傭關係，美玲是打理哈里森在當地各種產業的會計，然後這個金髮女人從天而降，和哈里森結婚了，現在她又突然從衣櫃里走了出來，從哈里森的領地——書房，帶走了她。book18.org
卡拉帶著默默無語的女孩走上寬闊的樓梯。19世紀淘金潮里，某個人發了大財，建了這房子。而後一路衰敗，直到地產危機中，哈里森低價吃下了這房子，然後花了不少精力，將其恢復了昔日的富麗堂皇。當地人人都議論這個百萬富翁，在他之前，這座宏偉建築的維護費用可是嚇退了太多想撿漏的人。book18.org
樓梯頂端，卡拉拿出一把華麗的鑰匙，打開了二樓南翼的門。美玲從沒來過這裡，那波僕人遣散前，她只聽人議論過，沒人允許進那扇門，房子的那部分是完全鎖起來的。自然，他們小心猜測禁區里藏著什麼秘密，而美玲卻更想知道發生了什麼導致僕人被集體遣散。然而，現在她後悔了。她寧願不知道，甚至寧願從沒想過為何哈里森婚後開銷那麼大，她寧願這扇門根本不存在——所有的答案都藏在門後。但看起來，現在的她別無選擇，因為不僅僅是她將見證答案，她甚至馬上就要成為答案的一部分了。卡拉已經拉著皮帶，讓她手腳並用地快步跟上，高傲的女人帶著她進入了一個精緻的——更衣室，或者說，可以做臥室的更衣室？因為這裡有一張超大的躺椅。book18.org
「跪直，」只有兩個字，美玲急忙把手撐在厚地毯上，摸索著找平衡，她膝蓋夾住，兩手互相捏著，無謂地擋住三角區的陰影，但白花花的乳房就這麼袒露著，明明是身處更加隱蔽的空間裡，她卻警惕起來，或者說無所適從——不知是太安靜反而令她的皮膚癢了，還是房間散發的雪松木氣味在強迫她精神冷靜，她身體卻更加不安。book18.org
望著女孩帶劉海的黑髮微微波動，金髮的年長女人卡拉站在那裡，手緩緩從上衣口袋摸出兩張依然軟軟糯糯的拍立得照片。book18.org
「性賄賂？」隨著照片在空氣里揮動，這一聲譏笑仿佛一記耳光。book18.org
「綠卡詐騙？」還沒等美玲鼓起勇氣對上一條指控反駁，第二槍已經擊穿了她的心臟。book18.org
金髮女人不屑地甩著照片證據，踩著高跟靴一步一步走向房間的一角，那裡有一隻很寶貴的楠木抽屜櫃，上著古老的掛鎖，就像是八國聯軍從圓明園搶走的文物一樣。卡拉順手把兩張照片塞進抽屜縫隙，輕微的撲落聲，美玲心裡，塵埃落定。book18.org
她忽然不想再想之後會發生什麼了，她眯著眼，從進入這裡以來，第一次認真環顧身邊。在這個房間裡，連空氣都透著一種沉默，仿佛對主人的絕對順從。精緻，格外精緻，精緻的意思就是連看的人都想一起變得精緻。book18.org
這位莊園的女主人優雅地褪下了那條貴重的披肩，隨手扔在躺椅上，然後走到一排定製的衣服面前，她隨意挑選，最後剝下一件紅色閃著光的——就像是一片紅蠟燭在流淌，美玲想。她明白的，她明白的，這是她只在幻想雜誌上瞥見過的衣服，加州有很多糜爛的城市，充滿了放縱的酒吧，女明星和模特穿著閃亮的衣衫博眼球，香檳從富商的手送到女郎的指尖，帶著慾望的溫暖和迷醉的芳香，只不過在此之前，躲在小鎮像只鼴鼠一樣低著頭的美玲以為，那都與自己無關。 金髮女主人手托著漆皮紅色的短裙，走向她的獵物，「站直，轉過身，」女孩在命令後蹲了一下，終於還是緩緩站了起來，光滑的腳後跟上一道一道的褶皺，像是走過乾燥的火星和孤單的月球。book18.org
卡拉就這麼一邊欣賞著獵物的光腳一面逼近，母獅的鼻子嗅到了女孩兩腿之間深藏的新鮮了，女孩的腳前進也不是，後退也不敢，僵立著，在卡拉眼中，半抬的腳跟有一份麋鹿般的優雅。book18.org
黏糊糊的臀部被冷冰冰的東西蓋了上來，美玲還在哀怨——誰能想到女子會比登徒子更加粗魯？——卡拉那有力的雙手已經開始捆綁獵物了，第一件捆綁器具便是那條漆紅色皮裙，它由一條寬皮帶緊緊勒在美玲的腰間，裙擺蓋住了她緊緻的臀，但卻絲毫不打算遮擋她的前半身——事實上這短皮裙更像是小號圍裙，美玲感覺到張開的裙擺耷拉在她的大腿兩側，就那麼肆無忌憚地輕輕拂動撩撥著她。book18.org
第二件器具是繩子，代替衣物照顧了美玲的上半身，細皮革繩子纏繞了她的手腕，把它們一起捆起來，放在她腰後面。肩胛骨鎖地更疼了，美玲仰著頭大口呼吸，而卡拉或許是滿意這樣的捆束，她摘掉了女孩脖子上的項圈，拋在躺椅邊的地上。book18.org
「不，不要……」可笑吧，美玲抗議的話憋了太久，吐出口卻趕上了卡拉摘她項圈的時機。——難道要被誤以為是在哀求不要摘掉項圈嗎？book18.org
「噓～」卡拉卻顧不上嘲笑女孩，她握住她的黑髮，阻止了她的話，「別說話，除非是你說想要做我的奴隸了。」book18.org
「我不……」美玲艱難扭著脖子，又一次被耳邊傳來的「噓～」制止了。 「你不能說話，除非是你服軟做奴隸的話。」卡拉像是在重複什麼奇怪的比賽規則。「而你不說話沉默，就是默許了我對你的動作。」book18.org
果然是這樣吧——美玲的心裡很苦澀。果然她還是把哈里森對自己的強暴歸罪到自己身上了。可笑呢，她本來就不該祈求什麼對吧，這都是人之常情，約定俗成了。book18.org
她想把頭扭到一邊，可是這樣恐怕連自己的身體都覺得矯情——畢竟她們並不是面對面，扭開有什麼意義？何況，現在她有什麼資格呢？一個女人對另一個女人的敵視，難道不是順理成章？難道自己不曾在對帳時，胸腔內如氣泡般膨脹炸裂，就像是潛在深深的水裡，突然上浮，沖向死亡？——那些財務漏洞……莊園的名字在最新公司註冊中偷偷從麥克勞德宅變成「男爵府邸」，她感覺到了千隻百隻章魚的觸手在穿透淤泥，吸盤帶刺，悄悄包圍。她是生氣過的，對這個女人，高傲著的中年女，盎格魯-撒克遜的傲慢，安妮的肥厚大腿，哈布斯堡下巴，她給她製造了根本不必要的麻煩。即使嘴上說著不干她的事。book18.org
所以，她也反過來敵視她，也對。她的生存依賴的是哈里森的財務穩定，而她卻要從千瘡百孔里淘取滋養。她是附在葉子上的毛蟲，仰仗著另一片葉子遮擋天敵；而她卻是鑽營打造了洞穴王國的白蟻女王。現在，她們的身體竟然貼在了一起，她壓在她身上，令她不能回頭也不敢回頭，頭髮被扯在人家的手裡，她暗自揶揄的那雙肥厚大腿則把自己的臀部牢牢按在躺椅上，濕漉漉的圓丘在夾縫裡隨著心跳呼吸艱難地起伏。book18.org
躺椅的高度讓美玲此刻更加恥辱——她光著雙腿跪伏著，雙腳甚至不能像不久前哈里森侵犯自己時那樣支撐著，倔強著，不到最後一刻不分開。當意識到金髮女人要做的事是什麼之後，美玲仿佛認命了，她就這麼癱著趴著，腳心細細糯糯亮給後方的人，或者是這副姿態有效，金髮女人放開了她的頭髮，退了半步，然後抬起手，彎著腰，五指張開，從下往上潛了進去，大拇指根部那個叫魚際的部分先進去，從下往上，游著，探試著漸漸縮小的窄縫。大腿根沒有被一下子撫摸到，是皮裙裙擺波動讓美玲先感到了猥褻到達，而第一下觸碰後，隨後的躲閃反彈就順理成章了，魚撞到了壁，推了光滑的皺褶，也當然啃到了濕漉漉的水草。美玲閉著眼，心裡哭了一下又苦了一下，最後選擇了平緩呼吸。她沒穿內褲，她占了她便宜，即使是打著「為你蓋上了屁股」的名義。book18.org
女人的手掌現在開始半懸著摸她的大腿根，這是完完全全在復刻哈里森的動作，很舒服的按摩，拋開猥褻的心理的話，然後手背則一下一下把另一半的大腿推開，很多年前，大學春遊，男友也曾這樣撫摸過她的大腿——她負了他，獨自逃亡了，所以或許這一刻是對她的懲罰。book18.org
卡拉張開了虎口，握住了東方女人大理石柱一般的腿根，這種質感，是不是就是讓哈里森勃起的慾望燃料？她用了力，擠了下，按在大動脈，抹過腹股溝，她準備好了，她要開始採摘了。book18.org
***book18.org
樓下，那個厚重窗簾拉了一半的書房裡，午後加州陽光把房間分成光亮與昏暗的兩半。哈里森——名義上莊園的主人——坐在地上，兩腿張開，一手撐著地毯，另一手在擼動著自己的生殖器——它又膨脹起來了——或者是他覺得它在膨脹——或許它並不能再膨脹回他巔峰時候的樣子——那是什麼時候？那是和誰……——圓鼓鼓的，蘑菇頭形狀，包皮會如花瓣一般脫下來打開，讓那個女人眼睛閃出來光——那是一個高級妓女，卻是和他的第一次，英語都帶著東歐的痰音，卻讓他格外覺得有面子。——所以他給她的禮物不是車和房子，是一隻巨大的盒子，等她打開，雙眼冒著星星，「哇！」她說，「真是很漂亮的靴子！」——當然不會是靴子而已，他看著她興奮地提了起來，卻越提越長，他看著金髮晃，像是她的心慌，長達大腿根的細系帶長靴，義大利匠人親手花了半年手工縫製，多餘的皮子做了束腰，當然他並不是那麼嗑緊身衣，哪怕可以讓女人把乳房抬成巨大的形狀。——也許是因為緊身衣會讓她們彎腰吹喇叭的時候氣喘吁吁吧，他現在想，多餘的皮子還做了皮帶、一些可以捆手的繩子，但他忘記那天有沒有放在盒子裡了。book18.org
記憶就像喜馬拉雅的雪——它一直在那裡，埋著屍骨，也保存著被踐踏的痕跡。book18.org
並不是那麼美，他是說那個女人。穿扮上女王的衣服，尤其是那不遮胸口又暴露下身的束腰後，她臉上的異域風情氣質消失了，靴子也晃晃悠悠，大腿好細，好在她蹲了下來，又把靴管擠得滿滿，讓他開心的飽滿。她手握著他的陽具，輕輕往下推，脫下包皮，蘑菇頭像是個嬰兒的拳頭，她二話不說，吞進了口中。 濕度差甚至比起溫度差更讓哈里森驚訝，他忍不住動了手指，去尋找可以摸的地方。模特套了一條漁網內褲，褶皺和毛毛清晰，一個一個洞洞都在等著他手指觸碰。女人趴在他身上，紅唇嘬吸，高級皮靴隨著動作發出輕微吱吱呀呀的呻吟，他回報一般摸了她，黏糊糊的手感，並沒有特別喜歡。但是他讓她興奮起來，於是她給了他更多的奉獻。顯然這是需要更多勇氣的，光是腫脹的蘑菇頭就已經花了她不少力氣，現在它沾滿唾液，鑽進了她喉嚨深處，她才可以將舌頭轉移到陰莖。哈里森放棄了陰部撫摸，他抬手抓著女孩柔軟、茂盛、波浪形的頭髮。引導著她的嘴巴上下舔舐著比起龜頭還要粗一圈的肉棒，好一會兒她才習慣，然後靈活的舌頭便來回掃動了。book18.org
舒服起來的哈里森這才把手探入女人張開的雙腿之間，這一次，感覺才對，過電一般，手指不聽使喚，碰到軟，興奮，摸到毛，戰慄，條件反射般，手指鑽進泥洞，那股被水流嘬吸的力量幾乎同時從女人口中傳來，東歐美人喉嚨里發出了一聲喵喵叫，她鼓起通紅的臉頰，和男人一起淫蕩。哈里森的手指被吸進了她的陰道，幾乎戳在尿道口上，二人一起振振，險些一起發射。幸虧哈里森另一隻手及時伸進她的頭髮中間，剎住了車，手肘隨著觸碰，隨著她的挪動姿態，探索她豐滿乳房的輪廓。這種輕拍輕碰輕撫勝過了用手掌直接包裹撫摸，女人的陰部發癢了，她主動晃著臀部，讓男人的手指在陰道里蠕動起來。哦，年輕的哈里森想，真是一個蕩婦。book18.org
頭髮花白的哈里森模糊的視野漸漸變得清楚——陽光照在他腳上了，灰塵在空氣里飄，他不甘心地擠著睪丸，試圖重新在回憶里尋找那雙靴子吱吱呀呀聲音帶來的興奮。book18.org
他不能讓自己因此而興奮。他不能。那太可怕了；沉溺在回憶里變態的行為，尋找快感，又一次失效了。book18.org
陽具在手中，晃動了，竟然有一些浮腫，黑色的血管瘤像是太陽黑子，嘲笑他不再年輕。book18.org
真可惡！都怪那個可怕的女人。book18.org
哈里森的視線飄向天花板，好精美的壁紙，不是原裝，是修復的。他一眼愛上了這份曾經富麗堂皇的破碎，他擁有了這棟風骨，他重塑了這份輝煌。這是他的。book18.org
那個女人，踩著高跟皮靴一步步走下私人飛機的時候，他的心一樣悸動。拜倫看見喪夫的表嫂走來，就是這種渴望吧。這份高傲他可以給她，這種高傲也會令他興奮，他渴望裝扮她，給她長靴，讓她跪下，要她口交。book18.org
事情怎麼就發展到了這一步呢？book18.org
愚蠢的女僕竟然想要挑釁新婚夫人，偷情被她當場撞破。廢物的雙胞胎堂弟，他們明明捆住了她，輪姦後卻被她欺騙解開了手銬，結果三個人都變成了她腳下的奴隸。book18.org
如今，連中國會計都被她搶走了——甚至連逼迫強姦她的過程都是卡拉設定的劇本，他被逼迫，必須要在那女人體內射精。book18.org
該死，似乎他又上了圈套，當卡拉突然出現，舉起照相機，哈里森忽然發現，自己把婚內強姦下屬的證據，直接送給了妻子。book18.org
哈里森蜷縮在那裡，身體不時顫抖，一陣輕微的反高潮襲來，尿道好疼，他不知道接下來會發生什麼。book18.org
——未完待續——book18.org
【附錄】book18.org
下面我提供本文的原文開頭段落和對照中文翻譯。book18.org
「Mei-Ling, I want you to undress and then suck my cock!」 Harrison MacLoud said to the diminutive Chinese girl whom he had summoned to the opulently furnished den in his baronial mansion……book18.org
「美玲，我要你脫掉衣服，然後吮吸我的雞巴！」哈里森·麥克勞德對這位嬌小的中國女孩說道，他把她召喚到了他男爵宅邸中裝飾華麗的書房裡，顯然就是為了做這件事。book18.org
Her eyes widened as she stared at the handsome, middle-aged man seated behind the ornately carved desk. 「Oh, no sir, I couldn't do that,」 the pert maid protested as her saffron skin darkened with embarrassment. 「You are a married man. You should not even think of asking me to do such things. What would the Misses MacLoud think is she knew you had done so?」book18.org
她瞪大了眼睛，盯著坐在雕花辦公桌後面的英俊中年男子。「哦，不，先生，我不能這麼做，」這位活潑的女僕抗議道，她的藏紅花色皮膚因尷尬而變黑。「你是個已婚男人。你想都別想這樣的事情。如果麥克勞德小姐知道了，她會怎麼想？」book18.org
Hell it was her idea, Harrison thought. But he didn't tell the trembling young woman facing him that. Instead, he rose from behind the paper strewn desk and moved around it. 「Yes,」 he admitted, 「I am married. Recently married. However, my wife refuses to perform certain acts which I enjoy indulging in. Therefore, I must look elsewhere to obtain that sort of satisfaction. And you, Mei-Ling, are where I intended to find what I'm looking for.」book18.org
操！哈里森心想，你還問她會怎麼想？讓我操你就是她的主意。但他沒有向面前顫抖的年輕女孩挑明。相反，他從堆滿紙張的辦公桌後面站起身，繞著桌子走去。「你看，」他假裝坦白，「我最近才結婚，但是，我的妻子拒絕做我喜歡做的某些事情。因此，我必須從別處尋找這種滿足感。而你，美玲，正是我尋覓到的港灣。」book18.org
「But, sir,」 the dark-haired beauty protested. 「I am not that sort of girl. What makes you think I would be a party to that?」book18.org
「不，先生，」黑髮美女辯解道。「我不是那種女孩。你怎麼認為我會做這種事呢？」book18.org
「The fact that you really have no choice,」 replied the trim, although graying, executive. 「Now, stop arguing and do as you're told: Get those clothes off and come here and suck me off.」 As he spoke, Harrison reached down and undid his zipper, the drew out his cock.book18.org
「事實上你別無選擇，」這位身材挺拔、頭髮卻花白的高管回答道。「現在，別再爭論了，照你說的做：脫掉衣服，過來給我口交。」哈里森一邊說，一邊伸手拉開拉鏈，掏出陰莖。book18.org
「I cannot!」 Mei-Ling wailed plaintively. 「I have never done such a thing before.」book18.org
「我不能！」美玲哀嚎道。「我從來沒有做過這樣的事。」book18.org
「You won't have any trouble, once you get started,」 her employer advised her. 「And I want you to get started immediately.」book18.org
「一旦你動口了，就會馬上習慣，」她的僱主建議她。「我希望你不要推脫。」book18.org
「I cannot,」 Mei-Ling wailed again. 「You cannot make me do such a vile thing.」book18.org
「我不能，」美玲再次哀嚎道。「你不能讓我做這種噁心的事。」book18.org
「I think I can,」 Harrison replied, his voice cold. 「If you refuse to do as I demand, I shall have no choice but to ask the Immigration Department about your status.」book18.org
「我想我能，」哈里森冷冷地回答道。「如果你拒絕按我的要求做，我將不得不向移民局告發你的身份。」book18.org
Mei-Ling stiffened perceptively. Her almond-shaped eyes widened and tears formed in the corners of them. As he looked at her struggling with herself, Harrison felt a surge of power that made his stiff cock swell and dance before her terrified gaze.book18.org
美玲敏銳地僵住了。她那雙杏仁眼睜大，眼角噙滿了淚水。哈里森看著她掙扎的樣子，感到一股力量湧上心頭，他那根堅硬的陰莖在她驚恐的目光中膨脹起來，舞動起來。book18.org
Both of them knew that the young woman was in the country illegally, that calling official notice to her presence would result in her deportation to Taiwan, where she was wanted by the dictatorial government for so- called subversive activities. All the young woman had done was try to force the rulers of the island to allow those freedoms that the constitution of the country said were the rights of her people; but the government looked on the activities of her, and her allies, as attempting to overthrow them and reunite the island with the rest of China. Several of Mei-Ling's friends had been sentenced to death or to long terms in prison, which amounted to the same thing, as the survival rate in Taiwanese prisons was low, particularly for those serving long sentences.book18.org
他們都知道，這名年輕女子是非法入境，如果向官方通報她的入境情況，她將被遣返回台灣，而台灣獨裁政府正以所謂的參與顛覆活動為由通緝她。其實這名年輕女子所做的一切，只是試圖迫使島上的統治者允許公民自由，——那些自由本來就是台灣憲法規定的人民的權利；但政府卻認為，她和她的同夥的行為便是試圖推翻統治，讓台灣與中國大陸重新統一。因此美玲的幾位朋友被判處死刑或長期監禁，這兩種刑罰其實是一樣的，台灣監獄裡，尤其是長期服刑的囚犯，存活率很低。book18.org
【作者解說】book18.org
我想寫三個活的人，而不是三個色情表演的角色。《卡拉的奴隸》是上個世紀低俗小說風潮中毫不起眼的那麼一本，它以意淫的態度描寫了被男人強姦迫害卻反殺了對方，控制了整個莊園的女主人——卡拉夫人，描寫了她如何控制自己的奴隸，收穫新的奴隸。或許寫作者本人的樂趣滿滿，然而幾十年後再讀，體驗卻不佳。book18.org
原文中很詳細地給美玲這個角色安排了背景——白色恐怖時期逃離台灣的女生，在莊園裡當女僕。也很詳細地寫了哈里森和妻子卡拉的恩怨——關於細節你們並不想知道，因為沒意思。book18.org
有句名言，芭蕾舞劇本只是找一切理由讓女孩子踮起腳尖，商業化的色情小說本質上是一樣的，《卡拉的奴隸》這本書封面便是比爾·沃德畫的，物化女性的慣常風格。淋浴堂改編的意圖是很明顯的，既然女孩子已經踮了起腳尖，為什麼不讓她們按照自己的方式起舞？book18.org
關於卡拉如何侵犯美玲，關於等待哈里森的命運將是什麼，後續請看下個月的連載。 book18.org
book18.org